Sonntag, 29. November 2009

30 Jahre Druckluft

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Am Samstag wurde 30 Jahre bestehen des Drucklufts Oberhausen gefeiert.
Es kamen eine menge Leute die mitfeierten.
Die Party erstreckte sich auf die Bereiche Cafe, Diskoraum, Kurtshaus, Halle und Bewegungshalle. Es traten eine Menge guter Künstler und Artisten auf.
Das Druckluft hat in den 30 Jahren gezeigt das durch Eigeninitiative ein Freiraum geschaffen worden ist, der für jedermann zugänglich ist und wo es Ausgrenzungen nicht gibt. Deshalb ist das Druckluft nicht nur der Motor für Kunst und Kultur sondern ein Verfassungsschutzwürdiges Ereignis der seines Gleichen so schnell nicht finden wird.
Denn hier zählt der Mensch immer noch mehr als alles andere.
On Saturday, there was 30 years of compressed air Oberhausen celebrated. There were a lot of people who mitfeierten. The party covered the area cafe, a disco room, Kurt House, Hall and exercise hall. There were a lot of good artists and performers. The air has been shown in the 30 years that has been created through an open space initiative, which is accessible to everyone and where there are no exclusions. Therefore, the air is not only the engine of art and culture, but ein Constitution of dignity event of his peers is not found soon. For here man is still more than anything else.
Standort
VideoCafe
VideoHalle
TheWildcats
Rundgang
Das Video 25Jahre alt
FotogalerieBewegungsraum
VideoSkribble
Rundgang2
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Keine Kommentare: